rate of expansion

But China repeatedly emphasised its commitment to Africa even as growth slumped below the rate of population expansion.

但即使是在经济增长率大幅降至人口增长率以下的时候，中国仍一再强调对非洲的承诺。

The expansion rate of Steel slag with steam test is researched in this paper too.

本文还分析研究了用蒸汽试验法测定钢渣的膨胀率情况.

An increase of knowledge production rate from a balanced of production-learning-research relationship and an improvement of labor and employment management system will help to materialize the sustained growth of economy and regulated expansion of employment.

对此，一方面要大力提高知识生产率、协调产学研之间的关系，另一方面要进一步改善劳动就业管理体制，以促进我国经济持续增长和实现就业有序扩大。

Specific policies include inflation targeting at a 2% annual rate, correction of the excessive yen3 appreciation4, setting negative interest rates, radical5 quantitative6 easing, expansion of public investment, buying operations of construction bonds by Bank of Japan ( BOJ), and revision of the Bank of Japan Act.

具体政策包括：年通货膨胀率达到2%，抑制日元过度升值，制定负利率，量化宽松，扩大公共投资，日本银行购买建设性国债，以及修订《日本央行法》。

To provide new clues to studies on molecular mechanisms of tissue expansion and experimental evidence for clinic application of TXN gene therapy on speeding up the rate of tissue expansion by using TXN as a new potential molecular target. Method: 1.

一方面为研究人皮肤组织扩张术的分子机制提供新的线索；另一方面，将TXN作为新的潜在的分子靶点，为研究TXN的转基因治疗用于加快组织扩张速率提供新的实验证据。

Expecting a further slowdown in the Chinese rate of expansion, Paul Sheard, chief economist of Standard& Poor's, the rating agency, said an outcome of 6.3 per cent Chinese growth this year would still be positive.

评级机构标准普尔（Standard&Poor’s）的首席经济学家保罗∠尔德（Paul Sheard）预期中国经济扩张速度将进一步放缓，但表示，如果今年中国实现6.3%的增长，那仍将是积极的。

If dark energy density decreased over time, the acceleration rate of universal expansion would decline and potentially cease if the pressure/ density ratio reached-1/ 3.

如果暗能量的密度随时间降低，宇宙的膨胀速率将出现下降，如果其压力/密度比达到-1/3，那么宇宙的膨胀甚至会出现停滞。

After 1998, commercial banks seek for an expansion of medium to long term loan in order to reduce the pressure of NPL rate, which directly promotes the expansion of medium to long term loan.

1998年后商业银行为降低不良贷款率的压力开始主动追求中长期贷款规模的扩张，直接推动了近几年中长期贷款扩张。

In different swelling factors, concentration, temperature and the time, the expansion rate, the elasticity and the structure of the chicken claw was studied.

研究在不同的浸泡液、浓度、温度和时间的处理下，凤爪膨胀率、弹性和组织结构的变化。

He projects a slowdown in the rate of expansion of world trade.

他估计世界贸易的发展速度会有所放慢.

With the molding with expansion rate of 30%, the thickening rate of feeding zone is 5%, which is more than half of the normal hydroforming.

所成形的膨胀率30%的管材送料区最大增厚率为5%，比均匀温度场的热态内压成形减小了一半以上。

Trellis-Coded Modulation ( TCM) is an advanced combined coding and modulation technique evolved in recent years. In TCM, significant coding gains can be obtained without bandwidth expansion or reduction of transmission rate.

网格编码调制（TCM）是近年来提出的一种先进的组合编码调制技术，在不降低信息传输率、不扩展占用频带的前提下，它能获得可观的编码增益。

A Accurate Measurement Method of Expansion Rate of Expansion Adhesive for Automobile

一种精确测试汽车用膨胀胶膨胀率的方法

Even industry insiders were sometimes surprised by the rate of expansion.

甚至业内人士有时也对这种扩张速度感到惊讶.